viernes, 16 de octubre de 2009

Traduccion Bravo nº 43/09 (Alemania)

"Chicos hot de cocina"



Esto se está poniendo caliente! Bill, Tom, Gustav y Georg intentaron ser cocineros y reunieron una salsa extraña! BRAVO os muestra las graciosas fotos…

Cuidado, caliente y grasiento! Los muchachos de Tokio Hotel demostraron ser unos cocineros en el programa de televisión español "El Hormiguero". Delante del presentador Pablo Motos [44], Bill [20], Tom [20], Gustav [21] y Georg [22] Cocinaron pasta especial a lo Tokio Hotel - Spaguettis con una salsa extraña.

Por lo tanto los rockeros revolvieron mucho ketchup, mostaza, leche, cebollas crudas y pepperoni rojo en una cazuela. Cuando el presentador probó la salsa horrible, él estaba muy entusiasmado. ¿Pero le gustaron realmente los spaguettis añejos y la salsa sumamente extraña? Dificilmente. Al menos el alimento horrible no tenía carne - porque así es como quieren los gemelos Bill y Tom a los animales [ellos tiene 4 perros: 2 Perro salchicha, 1 Doberman-Labrador y a 1 German Shorthair].

"Somos vegetarianos", revela Bill a BRAVO. Simplemente nos gustan los alimentos sin la carne. "Nuestro plato favorito es la pasta con salsa de tomate y la pizza. Realmente no necesitamos la carne en aquellos platos." Los gemelos incluso desistieron de sus hamburguesas queridas: "Es muy difícil, pero pasaremos de esto", Tom nos asegura.

Incluso Georg se ha unido a ellos: "Sobre todo como comida vegetariana también - hay bastantes alimentos vegetarianos en el tour", nos cuenta el bajista. Gustav es el único que no es aficionado a las verduras: "No me gusta esto y no me adaptaré", clarifica el batería. Tom no está sorprendido por su obstinación: "Para el desayuno Gustav ya come 15 lonchas de bacon!"

No hay comentarios:

Publicar un comentario