miércoles, 18 de agosto de 2010
Traducción - BRAVO nº 34/10 (Alemania)
Katy Perry: Problema con Tokio Hotel
"Tokio Hotel son gays!" - "Katy es una diva!" Como discuten las estrellas
Los fans de Tokio Hotel están cabreados. Katy Perry ofendió a sus favoritos. El acontecimiento pasó hace unos días en el Festival Singfest 2010 en Singapur.La de 25 años dijo en su canción "no puedo creer que que yo me enamorara de Tokio Hotel. Sois tan gays que ni siquiera os gustan los chicos." Qué atrevido! Sobre todo porque los muchachos de Tokio Hotel Bill, Tom, Georg y Gustav estuvieron plantados en el mismo escenario - Katy sabía que la banda lo oiría. Y esta no es la primera vez que la cantante estadounidense carga contra los cuatro muchachos de Magdeburgo.
Ella sobre todo ataca al líder Bill Kaulitz. Una y otra vez ella le dedica la canción "Ur so gay". Pero por qué ella está tan loca con el cantante? Sospechoso: Desde el show de los Video Music Awards 2008 en Los Angeles Tokio Hotel parece ser un campo de batalla para la chica del pop. Volviendo atrás, Katy Perry perdió contra los cuatro en la categoría de "Mejor Recién Llegado". Ella no parece haberse adapatado a esta derrota hasta el día de hoy. Bill, por otra parte, actúa cool: "Lo que Katy hace, no es agradable. Pero ella es solamente una persona extraña. Ya nos la hemos encontrado dos o tres veces y ella siempre actuaba como una pequeña diva.", revela el de 20 años. "Pero hay muchas personas superficiales en el negocio de la música. "Peng! Eso encaja! Suena como: Limpia el anillo para la segunda ronda del duelo de estrellas!
•Texto en la foto de los VMA: En 2008 Tokio Hotel arrebató el VMA por "Mejor Recién Llegado" delante de los morros de Katy Perry.
"Tokio Hotel son gays!" - "Katy es una diva!" Como discuten las estrellas
Los fans de Tokio Hotel están cabreados. Katy Perry ofendió a sus favoritos. El acontecimiento pasó hace unos días en el Festival Singfest 2010 en Singapur.La de 25 años dijo en su canción "no puedo creer que que yo me enamorara de Tokio Hotel. Sois tan gays que ni siquiera os gustan los chicos." Qué atrevido! Sobre todo porque los muchachos de Tokio Hotel Bill, Tom, Georg y Gustav estuvieron plantados en el mismo escenario - Katy sabía que la banda lo oiría. Y esta no es la primera vez que la cantante estadounidense carga contra los cuatro muchachos de Magdeburgo.
Ella sobre todo ataca al líder Bill Kaulitz. Una y otra vez ella le dedica la canción "Ur so gay". Pero por qué ella está tan loca con el cantante? Sospechoso: Desde el show de los Video Music Awards 2008 en Los Angeles Tokio Hotel parece ser un campo de batalla para la chica del pop. Volviendo atrás, Katy Perry perdió contra los cuatro en la categoría de "Mejor Recién Llegado". Ella no parece haberse adapatado a esta derrota hasta el día de hoy. Bill, por otra parte, actúa cool: "Lo que Katy hace, no es agradable. Pero ella es solamente una persona extraña. Ya nos la hemos encontrado dos o tres veces y ella siempre actuaba como una pequeña diva.", revela el de 20 años. "Pero hay muchas personas superficiales en el negocio de la música. "Peng! Eso encaja! Suena como: Limpia el anillo para la segunda ronda del duelo de estrellas!
•Texto en la foto de los VMA: En 2008 Tokio Hotel arrebató el VMA por "Mejor Recién Llegado" delante de los morros de Katy Perry.
World Stage Malaysia 2010 - Win a Tokio Hotel autographed Gibson guitar
Para ganar una guitarra Gibson firmada por Tokio Hotel, simplemente contesta estas dos preguntas de debajo:
•Pregunta 1: Nombra la primera canción con la que actuó la banda en el MTV World Stage Live in Malaysia 2010.
•Pregunta 2: Dinos en 50 palabras o menos qué es lo que más te gusta de Tokio Hotel.
*Este concurso está sólo abierto para los residentes de Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Malasia y Singapur. El concurso se cierra el 18 de septiembre de 2010. El ganador será seleccionado y notificado en septiembre.
TAKE PART IN THE CONTEST
•Pregunta 1: Nombra la primera canción con la que actuó la banda en el MTV World Stage Live in Malaysia 2010.
•Pregunta 2: Dinos en 50 palabras o menos qué es lo que más te gusta de Tokio Hotel.
*Este concurso está sólo abierto para los residentes de Filipinas, Hong Kong, Indonesia, Malasia y Singapur. El concurso se cierra el 18 de septiembre de 2010. El ganador será seleccionado y notificado en septiembre.
TAKE PART IN THE CONTEST
Suscribirse a:
Entradas (Atom)