domingo, 28 de febrero de 2010

#HumanoidCityTourTH - en el 1º puesto de Trending Topic por el momento


y ademas... en la página principal de Twitter:

Optimus Secret Show (20.02.10) - Fans enfadadas


Tokio Hotel: Fans enfadadas

Alarma de gritoa el sábado por la noche delante del Rockhal. El humor se hizo realmente tenso cuando permitieron a 132 ganadores de Portugal participar en un ensayo en directo de Tokio Hotel. Realmente mal para los fans que esperaban allí. Tuvieron que dejar las puertas cerradas.

Normalmente Tokio Hotel inspiran a miles de fans. Un puñado de fans portugueses vinieron el sábado por la tarde al Rockhal para disfrutar de una prueba de sonido de la banda. En medio ellos también dieron dedicatorias y fotos. Los 132 adolescentes volaron extra a Luxemburgo como parte de un concurso en MySpace de un operador portugués móvil...
Después del aterrizaje aproximadamente a las siete y media, fueron a un autobús especial desde Belval a Rockhal. Allí los fans las esperaban bajo un coro ruidoso de silbidos y abucheos. Para muchos fans que esperaron en la zona durante días delante del hall, el mundo se les vino abajo el sábado por la noche. Por qué pueden ellos ir dentro y no nosotros? se podía oír. Los insultos también no eran una cosa rara. Un poco después de las 21 p.m. la programación de los fans visitantes iba circulando. Visiblemente felices pero con un abucheo renovado, ellos entraron en los autobuses y condujeron al aeropuerto.

"Fue increíble, estoy muda. Era para mí la primera vez que estoy en el extranjero y experimentar algo como esto... Realmente encuentro una vergüenza que los fans de fuera no pudiesen entrar.", dijo María de Lisboa a tageblatt.lu. Poco antes de la medianoche, un avión de pasajeros fue lanzado en dirección a Portugal con 132 caras satisfechas pero cansadas. Delante del Rockhal, las emociones habían sido establecidas.

Muchos fans se retiraron en sus tiendas. Ellos todavía tienen que esperar hasta el lunes para su gran día.

Fans haciendo cola para el concierto en Luxemburgo #2

#HumanoidCityTourTH - en el 2º puesto de Trending Topic hasta el momento

Bill y Tom en el backstage con Dean y Dan de Dsquared2

Exposicion de la madre de los twins




Mi madre me acaba de llamar y me ha dicho que la madre de Tom y Bill va a hacer una exposición en Hamburgo.

Supones que será de cuadros ya que alguna que otra vez Bill y Tom han dicho que Simone es pintora. En cuanto tengamos más información os lo comunicaremos.

Optimus Secret Show - Tom quiere hacer películas eróticas

Tokio Hotel: Tom quiere hacer películas eróticas

La revelación fue hecha en una conferencia de prensa que siguió al Optimus Secret Show de Luxemburgo.


Tokio Hotel no corren, por ahora, el riesgo de terminar, pero otro futuro está en a la espera para uno de los gemelos Kaulitz. Tom puede estar de camino al cine erótico. Preguntándole sobre la veracidad del informe publicado en la prensa francesa, el guitarrista de 21 años sorprendió en la sala: "Sí, efectivamente. En realidad quiero hacer una película erótica... varias películas."

Wütende Fans in Luxenburg (20.02.10)

Los fans que están haciendo cola para el concierto en Luxemburgo están furiosos con la llegada de las fans portuguesas ganadoras del Optimus Secret Show...

Optimus Secret Show -signning session (20.02.10)


Download link (50 pics): http://www.multiupload.com/PNFZGK3NDK

Fans haciendo cola para el concierto en Rotterdam


Shockhound.com - Chicos que parecen chicas: mezcla de géneros en el Rock & Roll

Chicos que parecen chicas: mezcla de géneros en el Rock & Roll

Mientras el más estrechamente es asociado con la era del rock glam, lo andrógino y el rock and roll vuelve. ¿Little Richard seguramente ardió un camino ostentoso (alguien se preocupa para un plato oh tan masculino "Tutti Frutti"?), y muchos sucesores del lápiz de ojos embadurnados han llevado su llama (hablando) de magnífica manera durante los 50 años pasados. Después de todo, si vas a parecerte a una chica, también podrías parecerte bien, querido.
Así sin la remota alharaca, aquí está nuestro saludo a los hombres que han cambiado la cara del rock & roll en la historia… maquillando sus caras. Por orden alfabético, presentamos a nuestros artistas favoritos que doblan el género en la historia del rock moderno.
Bill Kaulitz


Oh Bill, tu inglés es malo y llevas más producto del cabello que una reina de la belleza, pero como las damas te aman... El líder de Tokio Hotel, quien revienta sobre la escena de la música internacional con un peinado semejante a Sonic y un erizo, Kaulitz es el más reciente que dobla el género para causar un movimiento. De su abrillantador de uñas preciso negro a su manera extraña de hermano gemelo (quien es técnicamente idéntico), esperamos que Kaulitz sea un adorno sobre la escena andrógina durante algún tiempo. Y pensamos que literalmente - a la edad de 19 años, Bill recientemente se hizo la celebridad más jóven alguna vez canonizada en el museo de cera de Madame Tussaud en Berlín.

Kerli habla de Tokio Hotel en su Formspring.me #3

Tokio Hotel vendrá a Brasil en octubre, ven con ellos, sería grande que dos cantantes extranjeros cantasen algo juntos.
Kerli: Absolutamente me gustaría ir!!!:) ya veremos...

Las personas te preguntan muchísimo sobre Bill. ¿Pero y Tom Georg y Gustav,que piensas de ellos?
Kerli: Ellos son todos los grandes chicos. Gustav es súper dulce, Tom es el más saliente y Georg es el que está más atrás.

¿Coqueteó contigo Tom? él tiene una cierta fama, ya sabes... haha
Kerli: Haha:) Sí, oí que él consigue a todas las muchachas. Él no coqueteó conmigo :)

En el aeropuerto de Luxemburgo (20.02.10)

Gana 2 entradas dobles para el concierto de TH en Madrid


El próximo 6 de Abril estarán en Madrid presentando su disco Humanoid y tenemos dos entradas dobles que sortearemos entre todos nuestros registrados.

¡Regístrate AHORA y vámonos de concierto!

Informacion del blog del Festival de Sanremo 2010

Tokio Hotel amenazaron con marcharse debido a su actuación retrasada. Tensión diplomática pero el caso parece desechado.

Tokio Hotel moderando en Radio Energy Hamburg (20.02.10)

2010.02.20-NRJ Hamburg-bandscheibenvorfall TH-part1
http://tokiotube.org/audio/59/2010.02.20-nrj-hamburg-bandscheibenvorfall-th-pa

2010.02.20-NRJ Hamburg-bandscheibenvorfall TH-part2
http://tokiotube.org/audio/60/2010.02.20-nrj-hamburg-bandscheibenvorfall-th-pa

2010.02.20-NRJ Hamburg-bandscheibenvorfall TH-part3
http://tokiotube.org/audio/61/2010.02.20-nrj-hamburg-bandscheibenvorfall-th-pa

2010.02.20-NRJ Hamburg-bandscheibenvorfall TH-part4
http://tokiotube.org/audio/62/2010.02.20-nrj-hamburg-bandscheibenvorfall-th-pa

Optimus Secret Show (20.02.10) - Info update #2

Estos son los puntos más importantes a destacar del Optimus Secret Show que como sabeis, ha tenido lugar hoy en Luxemburgo.
•En la prueba de sonido ellos han tocado para los fans las canciones Noise, Pain of Love, Humanoid, Phantomrider (acústico) y In your shadow.
•Ha habido una sesión de autógrafos para todas las fans.
•Los chicos se han portado super amables y humildes en todo momento, conversaban con las fans del tour y muchos más temas.
•Bill iba vestido con sneakers, chaqueta de cuero y vaqueros. Tom iba de blanco con un pañuelo azul y rojo. Georg iba de blanco y Gustav de negro.
•Como ya se sabia, no se han podido hacer fotos ni vídeos. Un cámara ha sido el encargado de hacer todas las fotos de las fans con los chicos.
•Una anécdota de los twins: Bill dijo esto "Tom siempre llega tarde, no puede cantar, os podeis creer que él sea mi hermano mayor?” y luego se rió.
• El escenario es tal y como está dibujo en la revista Bravo. Tiene muchos detalles y un color como oxidado. La ciudad se encuentra en el fondo y Gustav se encuentra allí como si estuviese en una nave. Bill aparece desde allí al principio (se supone que con la moto).

Firmando en el hotel de Luxemburgo (20.02.10)

RTL II News (20.02.10)

La moto del tour Humanoid City


Festival de Sanremo - press conference (19.02.10) #11


Festival de Sanremo - performance (19.02.10) #8


Festival de Sanremo - performance (19.02.10) #7 HQ


Blog de Tom - 19.02.2010 (traducido)

QUERIDO
Recientemente miré el interesante "No Pants Subway Ride 2010". Vamos a hacer un resumen: Soy un gran fan. Podría esto (o más) ser un buen lugar para tales reuniones también de nuestros próximos shows en DIRECTO:) ?! Por favor avísadme o mirar. Saludos cordiales, Tom Kaulitz :D

Record de audiencia en el Festival de Sanremo 2010

Record de audiencia en el Festival de Sanremo 2010 (19.02.10) con más de 15 millones de telespectadores y un share del 65%!

Fans haciendo cola para el concierto en Luxemburgo

Canciones elegidas por TH en Radio Energy Hamburg

Esta es la lista completa de canciones que Tokio Hotel ha elegido para que sonasen esta misma tarde en Radio Energy Hamburg:
Prodigy - Omen
Eminem - Beautiful
Peter Bjorn and John - Nothing to worry about
Tokio Hotel - Automatic
La Roux - In for the kill
Kings of Leon - Use Somebody
Stereophonics - Maybe Tomorrow
Alicia Keys - It doesn't mean anything
Beyonce - Sweet Dreams
Jay-Z & Alicia Keys - Empire State Of Mind
Train - Drops of Jupiter
30 Seconds To Mars - Kings & Queens
David Hasselhoff - Looking for Freedom
Tokio Hotel - World Behind My Wall

sábado, 27 de febrero de 2010

El escenario de "Humanoid City Tour"

Download screens Festival de Sanremo - press conference (19.02.10)





Download 812 screens (Part 1): http://www.mediafire.com/?0byjf0kzdnm

Traduccion completa Festival de Sanremo - press conference (19.02.10)



Esta noche tocareis con una orquesta (Sanremo Festival Orchestra). ¿Cuántas veces habeis hecho la prueba de sonido? ¿Os asusta tocar con una orquesta?
Bill: Hemos hecho la prueba de sonido, ha sido grande, la orquesta ha tocado muy bien. Estamos felices de actuar esta noche.

¿Os asustan?
Bill: No, para nada. Estamos muy felices.

Desde Madonna y Take That estuvieron aquí, nosotros no vimos una enorme muchedumbre fuera del teatro Ariston. ¿Cómo os sentís?
Bill: Llegamos hace unas dos horas y estamos muy felices de ver toda la gente, porque nosotros no lo sabíamos y estamos muy felices.


¿Siempre prestais atención a lo que haceis? Vuestras actuaciones son siempre muy particulares. ¿Esta noche va a pasar algo especial?
Bill: Tocaremos con una orquesta y esto es simplemente una cosa impresionante y particular. Estamos felices de actuar de este modo diferente, estamos acostumbrados a actuar de otra manera.
Tom: Para algo especial, podría ser que Georg hiciese un striptease al público.


Sobre "Humanoid City Tour", tocareis en muchas ciudades, también en Francia, en Niza, el 22 de marzo... ¿Podeis decir algo sobre este tour? ¿Trajes, escenografía...?
Bill: Hemos estado en Londres donde decidimos y preparamos la escenografía del escenario. Tocaremos en 4 fechas aquí en Italia. Este será un tour muy particular en cuanto al diseño. Dean y Dan serán los estilistas de moda.


¿Es verdad que vuestros singles hablan de ciencia ficción y el tour, también?
Bill: Sí, queremos hacer nuestra propia ciudad.

Sé que sois fans de David Bowie. Él vivió en Berlín durante un par de años. ¿Habeis sido inspirados por la Alemania Oriental para vuestras canciones sobre él?
Bill: Él es un cantante realmente bueno. Cada canción es diferente y muy particular.




sábado 20 de febrero de 2010
Traduccion completa Festival de Sanremo - press conference (19.02.10)
© schrei im zimmer483
Esta noche tocareis con una orquesta (Sanremo Festival Orchestra). ¿Cuántas veces habeis hecho la prueba de sonido? ¿Os asusta tocar con una orquesta?
Bill: Hemos hecho la prueba de sonido, ha sido grande, la orquesta ha tocado muy bien. Estamos felices de actuar esta noche.

¿Os asustan?
Bill: No, para nada. Estamos muy felices.

Desde Madonna y Take That estuvieron aquí, nosotros no vimos una enorme muchedumbre fuera del teatro Ariston. ¿Cómo os sentís?
Bill: Llegamos hace unas dos horas y estamos muy felices de ver toda la gente, porque nosotros no lo sabíamos y estamos muy felices.


¿Siempre prestais atención a lo que haceis? Vuestras actuaciones son siempre muy particulares. ¿Esta noche va a pasar algo especial?
Bill: Tocaremos con una orquesta y esto es simplemente una cosa impresionante y particular. Estamos felices de actuar de este modo diferente, estamos acostumbrados a actuar de otra manera.
Tom: Para algo especial, podría ser que Georg hiciese un striptease al público.


Sobre "Humanoid City Tour", tocareis en muchas ciudades, también en Francia, en Niza, el 22 de marzo... ¿Podeis decir algo sobre este tour? ¿Trajes, escenografía...?
Bill: Hemos estado en Londres donde decidimos y preparamos la escenografía del escenario. Tocaremos en 4 fechas aquí en Italia. Este será un tour muy particular en cuanto al diseño. Dean y Dan serán los estilistas de moda.


¿Es verdad que vuestros singles hablan de ciencia ficción y el tour, también?
Bill: Sí, queremos hacer nuestra propia ciudad.

Sé que sois fans de David Bowie. Él vivió en Berlín durante un par de años. ¿Habeis sido inspirados por la Alemania Oriental para vuestras canciones sobre él?
Bill: Él es un cantante realmente bueno. Cada canción es diferente y muy particular.


¿Creeis en los aliens? ¿Alguna vez habeis visto a alguno de ellos?
Bill: Sí, desde luego. Creo en los aliens. Pienso que hay otras formas de vida que la nuestra. Y no pienso que ellos sean verdes o tengan antenas pero ellos se parecen a nosotros.

Hemos leído en foros que organizasteis una caridad para las víctimas de Haití. ¿Hareis otras cosas así y ha sido esto vuestra idea o del foro?
Bill: Esta ha sido una idea de fans pero estoy muy feliz de participar en todo este tipo de organizaciones. Estoy siempre listo e echar una mano para la gente que lo necesita.
Felicidades por vuestro look. Sois queridos por muchos adolescentes y sois una fuente de inspiración para ellos. ¿Conquistaríais un público más maduro?
Bill: Gracias por los elogios sobre mi look. Somos un grupo jóven y por eso los jóvenes nos escuchan. Pero la cosa importante es la música que tocamos para nosotros y es importante que la música guste por la gente que nos escucha, la edad no es importante.

¿Qué diriais a los adolescentes que os escuchan?
Bill: Somos 4 jóvenes. Nos gusta tocar y cantar. Cada canción tiene un mensaje y esperamos que este mensaje se una a la gente que nos escucha.
¿Cómo os veis dentro de 20 años?
Tom: Seremos un poco más feos y estaremos cansados de estar de tour todos aquellos años. ¡Dormiremos y nos relajaremos pero estaremos sobre el escenario, otra vez!

Kerli - Strange live (19.02.10)

Como sabeis, ayer fue la actuación en Hollywood & Highland de los artistas que forman parte de la banda sonora de "Almost Alice". Kerli estuvo sola en la interpretación de "Strange" ya que Tokio Hotel se encontraba en el Festival de Sanremo.

Crónica de TH Italia - Problemas en el Festival de Sanremo (19.02.10)


Sanremo al día siguiente, todavía tenemos los ojos maravillados de la actuación de anoche, e incluso, un hermoso testimonio de afecto de muchos fans que han llegado a sus casas después de viajar a San Remo por la agotadora Italia.

El único punto delicado fue el comportamiento de la RAI, y que "muestra claramente una falta de respeto a la actuación de la banda en el escenario" y que se aplazó en repetidas ocasiones en el último minuto y que "finalmente tuvo lugar media hora después de la medianoche (causando muchos problemas para la banda y especialmente a los jóvenes espectadores fans que se encontraban en casa). Pero no sólo eso: Se canceló sin motivo alguno, la breve entrevista que el presentador debería haber hecho después de la presentación, la dirección se olvidó del marco de Tom durante la duración de la actuación, hubieron problemas técnicos con la preparación de la instrumentación , con el logotipo que aparece en las pantallas, e incluso la batería de Gustav se organizó en el escenario de manera equivocada.
En resumen, un tratamiento verdaderamente escandaloso para los artistas que, hasta que se demuestre lo contrario son los que tienen más éxito a nivel mundial entre los demás nombres que estuvieron en el escenario del Ariston.

Si está de acuerdo que esta actitud es inaceptable, por favor, hazlo saber a la redacción del Festival escribiendo un email de protesta a festivaldisanremo@rai.it
Hazte escuchar!

Festival de Sanremo - performance (19.02.10) #6 HQ


Tokio Hotel en el Restaurante "Da Vittorio", Sanremo (19.02.10)


Tokio Hotel ayer en el Restaurante 'Da Vittorio'


Otra noche de asedio en la Piazza Brescia y el restaurante "Da Vittorio" en Sanremo, ayer, durante y después del festival.
Antes de su actuación "Tokio Hotel" cenaron allí…

Festival de Sanremo - photocall (19.02.10)


Festival de Sanremo - performance (19.02.10) #4


Festival de Sanremo - press conference complete (19.02.10)



Festival de Sanremo - performance (19.02.10) #3