viernes, 24 de julio de 2009

Tokio Hotel y Humanoid estan en TRENDING TOPICS de TWITTER



Chicas! Como lo mencionamos en una entrada en el blog, las fans hicimos una fan action
de "twittear" cuantas veces sea posible el #humanoid y #tokiohotel, asi que reunimos muchas
fans!

Y estamos en el 1º y 4º puesto de trending topics!!!!!

Trending Topics son las palabras mas populares entre los usuarios
de twitter!..

Cherrytreerec, Buzzworthy y Perez Hilton han comentado en twitter sobre
lo que hemos estado haciendo de Tokio Hotel, que por cierto, como siempre
perez hilton insulto a tokio hotel...

CHIC@S SIGAN VOTANDO!!!! RECORDEMOS... TENEMOS QUE APOYAR A LOS CHICOS

El logo de Tom


TH & Humanoid en "Most Trending Topic" de Twitter

Las fans de Tokio Hotel hemos conseguido que Tokio Hotel y Humanoid se encuentren en el "Most Trending Topic" de Twitter, estando Tokio Hotel en 2º lugar y Humanoid en 4º lugar.
En Trending Topic se colocan las palabras más utilizadas y populares entre los usuarios de twitter.

Blog de Tom - 24.07.2009 (traducido)

Esto será obligatorio para nuestro Equipo de Tokio Hotel TV!




No me preocupo si les gusta esto o no, pero esta será la única cámara que puede ser usada por nuestro equipo de TH TV en el futuro. La "Cámara Arma" de Franziska Dierschkees es el último monstruo de seguridad personal:-)

Ready Set Go en la nueva lista de Rock Band para Wii



Harmonix y MTV Games han anunciado hoy nuevas canciones añadias a su larga lista, Weezer, Blink-182 y KISS para Xbox 360 y la PS3. También, varias pistas se añaden para Wii y PSP.


Las pistas disponibles para Wii a partir del 28 de Julio son:

Kings of Leon “Crawl”
Kings of Leon “Molly’s Chambers”
Kings of Leon “Sex on Fire”
Rancid “Last One to Die”
Rancid “Ruby Soho”
Rancid “Time Bomb”
Rise Against “Prayer of the Refugee”
Rise Against “Re-Education (Through Labor)”
Rise Against “Savior”
Lush “Sweetness & Light”
Children of Bodom “Are You Dead Yet”
Finley “Tutto è Possibile"
Mötley Crüe “Don’t Go Away Mad (Just Go Away)”
Mötley Crüe “Dr. Feelgood”
Mötley Crüe “Kickstart My Heart”
Mötley Crüe “Rattlesnake Shake”
Mötley Crüe “Same Ol’ Situation (S.O.S)”
Mötley Crüe “She Goes Down”
Mötley Crüe “Slice Of Your Pie”
Mötley Crüe “Sticky Sweet”
Mötley Crüe “Time For Change”
Mötley Crüe “Without You”
Platero y Tú “Hay Poco Rock & Roll”
Squeeze “Tempted”
Tokio Hotel “Ready, Set, Go!”

ES TIEMPO DE HUMANOID en Twitter!





Todos los fans de Tokio Hotel hemos decidido hacer una Fan Action por Tokio hotel en Twitter,
nuestra meta es hacer que las palabras #HUMANOID y #TOKIO HOTEL esten en Trending Topics ( las palabras mas populares dicen los usuarios )

¿Que es lo que tienes que hacer?
Tienes que escribir en tu twitter muchas veces, cuantas veces puedas esto:
#tokiohotel #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid #humanoid


¿A que hora?
Les dejamos la hora indicada en diferentes paises:

Guatemala: 12:00
Mexico(centro): 13:00
Colombia: 13:00
Peru: 13:00
Venezuela: 13:30
Bolivia: 14:00
Argentina: 15:00
Uruguay: 15:00
España: 20:00
Te recomendamos, que empieces a "twittear" la hora exacta correspondiente a tu pais.

GUSTAV SE PRESENTA A DECLARAR A LA POLICIA




La lucha entre el baterista de Tokio Hotel, Gustav (20), hace dos semanas - este viernes, el músico dio su testimonio. El portavoz de la Policía Küssner Fran (48) a Bild.de dice: "10:30 am, se presentó con su abogado, fue aquí en Magdeburg con la Policía estuvieron durante una hora. Es comprensible que sus declaraciones no coinciden con el atacante. Admitió que había bebido alcohol. "El acusado, Nexhat T. (29) se escuchó de nuevo. Es una denuncia en su contra por lesiones graves. Le golpeó en la cabeza con un vaso a Gustav, y tuvieron que darle 36 puntos en las heridas ".

traduccion:A traves del monsoon

Tokiohotel.com: Nuevo album de Tokio Hotel: HUMANOID!



Finalmente es oficial – El nuevo álbum de Tokio Hotel se llamará HUMANOID. El disco golpeará los estantes en tiendas alrededor del mundo a principios de Octubre.
FUENTE:tokiohotel.com

Demanda de 5.000 euros a Tom de Tokio Hotel



Ante el tribunal de distrito de la ciudad de Hamburgo esta el guitarrista Tom Kaulitz (19) con una sancion mínima de 5000 euros por ser un objeto de demandas judiciales. El "Tokio Hotel"-Star en abril de este año, golpeo a la francesa Perrine D. (21) delante de una estación de gasolina en Hamburgo porque se sentía acosado por ella.

La policia dijo que Kaulitz habia golpeado a la mujer, y que despues ella cayo al piso.

En la carta de queja declaró que Tom Kaulitz ha sido muy agresivo. Incluso cuando la mujer estaba ya gravemente herida el no se detuvo allí y continuó con toda su fuerza golpeandola.

La víctima sufrió un certificado médico, de acuerdo con un desgarro en el tímpano y lesiones en los ojos, contusiones en el brazo y el hombro.

Su abogado Benecke Burkhard (Marl): "Incluso una famosa estrella puede dar un paso en falso . Fue brutal, pero la parte demandada considera que no es necesario ofrecer una disculpa. "

El abogado de D. Perrine quiere donar una organización sin fines de lucro. Tom Kaulitz es contraria a la misma cosa, una prisión preventiva a causa de lesiones corporales peligrosas.

"Tokio Hotel" guitarrista Tom Kaulitz (19) y su amarre en una estación de gasolina en Hamburgo en abril tenía un montón de atención.
La mujer que había atacado a Tom, es un miembro de la Francés-Gang Stalker "Les afghanes on tour" (Los afganos de gira). Las niñas seguian cada paso de la banda durante varios meses.

Las extremas fans también atacaron los hogares de los miembros de la vanda. Atacaron a los coches de los músicos con huevos, presuntamente escribieron cartas amenazadoras y hostigaron a los miembros de la familia. " David Jost manager de TOKIO HOTEL dijo a BILD confirmando los incidentes. "Estas niñas no son fans enmascaradas, pero son amonestadores militantes. Eso no tiene nada con ser fan ", dijo Jost.
traduccion:Atraves del monsoon

IMPORTANTE:Reunión hoy de fans de Tokio Hotel y Jonas Brothers!!!!




Reunión organizada por MTVLA el día 24 de julio en México (osea hoy) de 13:00 a 15:00 hrs con fans de TH y JB.

Dirección: Paseo de la Reforma nº 265, 1° (piso cerca del Angel, el edificio tiene un letrero de Axtel, a lado de la Casa de Bolsa.)

Motivo:

Reunir a las Jonatikas & TokioHoteleras; donde cada grupo de fans hablara acerca de su banda favorita; les harán preguntas como:

* Integrantes favoritos.
* Canciones favoritas.
* Videos favoritos.
* Por qué es mejor TH q los JB?

Podrán llevar : Todo lo que quieran de TH; mantas, carteles, etc.
Los fans menores de edad deberán ir acompañados de un adulto para que firme el permiso para aparecer en TV.

Esto surge a raiz de la “guerra” que se suscitó en las votaciones de “Batalla de Bandas” donde salio victorioso TH. La MTV no creyó que las fans se fueran a los extremos.

Si alguien llega a ir, haga el favor de poner en muy alto a nuestros chicos, nada personal con los JB , pero todos sabemos que TH es mejor :)


¡VAYAN ES IMPORTANTE ASISTIR,AY QUE APOYAR A LOS CHICOS!

TH Newsletter: Italia



Hola a todos:

Regresamos a la newsletter oficial italiana dedicada a TOKIO HOTEL!

2 años han pasado, desde que empezamos. Era el primer álbum en inglés para el grupo, la primera vez que venían a tocar “oficialmente” a Italia! La primera vez que Bill, Tom, Gustav y Georg visitaban nuestro país!Ha sido un tiempo increíble, llena de éxitos, iniciativas, encuentros y acontecimientos especiales, remontando puestos en ránkings y clasificaciones!Al principio eramos pocos, pero hemos crecido más y más y hoy celebramos la gran vuelta de Tokio Hotel!

Estamos de hecho anunciando que, oficialmente, este nuevo álbum estará finalmente pronto, se llamará “HUMANOID” y saldrá en Italia a principios de Octubre!Obviamente volveremos muy pronto a daros más información sobre el nuevo trabajo del grupo, el primer single que sacarán y donde promocionaran el álbum por todo el mundo y, en general, sobre la nueva temporada emocionante de TH!

Mientras que esperamos buenas notícias! Empezar a prepararos, comenzaremos pronto!!!

Ahora ya podeis visitar el nuevo sitio oficial italiano http://www.tokiohotelfurimmer.com/2009/07/24/official-newsletter-tokio-hotel-it/www.tokiohotel.it, esta demaravilla, con nuevos graficos, la foto con el nuevo look de la banda, nuevos videos,…etc

(…)Tambien esta el nuevo Blog de Tom. Se encuentra en la barra del menu principal (…)

En Septiembre nuestro famosísimo Oficial Street Team tambien recomenzará con plenitud: contactaremos con la jefa de área y nos coordinaremos con ellos para empezar las iniciativas!

Por último, para todos vosotros, que siempre habeís estado ahí, que siempre hemos estado juntos en el camino…para todos los que amaís a TOKIO HOTEL y habeís estado esperando tanto…

A FINALES DE SEPTIEMBRE…

PREPARAROS PARA ABRAZAR EN ITALIA A
BILL, TOM, GUSTAV Y GEORG!

Continuad siguiendo la web oficial italiana y controlad el correo electrónico… pronto se desvelará todo!!!

FUENTE:Tokio Hotel Fur Immer

Noticias del Fan club oficial aleman



Humanoide "- 2 de octubre en el comercio
Productor y director de la banda, David Jost, dijo a mtv.com la salida del tan esperado tercer álbum de estudio, "humanoid" el 2 de octubre de 2009. La espera está llegando a su fin. Seguimos entusiasmados.


Rumores de Viernes
La OFC de Italia se proclama en su último boletín que TH hara una gira promocional a finales de septiembre en Italia. Pero todavía no estan los detalles, sólo corresponde a la categoría de "rumor".

traduccion:Atraves del monsoon

Lo nuevo de Tokio Hotel ¡El 5 de Octubre!



'Humanoid' será el título del nuevo trabajo de Tokio Hotel, que saldrá a la venta a nivel mundial el próximo 5 de octubre, según informa Universal Music.

Aunque son muy jóvenes, la música ha sido parte muy importante desde muy pequeños de los Tokio Hotel. "Siempre hemos querido hacer música, tocar en directo. Pero nunca se nos ocurrió pensar que se podía hacer realidad. Es una pasada lo que nos está pasando", afirma el grupo, que compone todas sus canciones.

Bill Kaulitz, el cantante de la banda, ha estado escribiendo y componiendo desde que tenía 9 años. Su hermano gemelo Tom lleva tocando la guitarra desde los 6 años, como su hermanastro (edito: cual hermanastro..??) que también forma parte de la banda.

Los gemelos comenzaron a dar clases de música a los 10 años. Dos años después conocieron a Georg Listing, que toca el bajo en la banda, y a Gustav Schafer durante un concierto en su ciudad natal Magdeburg. Se juntaron y enseguida fundaron Tokio Hotel y comenzaron a trabajar en sus canciones.

En sus discos (la banda alemana tiene en su haber 'Schrei', de 2006, que vendió varios millones de discos sólo en Alemania -obtuvo, además, nueve discos de platino y cuatro de oro en este país-; y 'Zimmer 483' y 'Scream', de 2007), los Tokio Hotel quieren contar historias, describir sus emociones y cantar sobre el dolor, el miedo, y también sobre la esperanza.

°Animaciones de Bill°

Bill Kaulitz

Bill Kaulitz giggle

Bill Kaulitz lick those lips

slapslap

bills tattoo

Tokio Hotel en Italia a finales de Septiembre



El Fan Club Official de Italia, comunica que la banda podria asistir de promocion a finales de Septiembre osea que con mucha suerte, pasaran tambien por España :)

Las Stalkers vuelven a escena de nuevo!...



Perrine y sus amigas vuelven a resurgir... esto es un resumen de lo que dice el vídeo:
Perrine (que por cierto, se ha teñido el pelo negro) pide 5.000€ de Tom y es ahora cuando ha presentado alegaciones en contra de la denuncia argumentando que no es acoso lo que le han hecho a la banda sino un comportamiento normal de fan.
Ni Tom ni el management de Tokio Hotel han respondido todavía; además Perrine pide muy claramente justicia y dinero. Por le momento, no se ha colocado ninguna fecha de juicio por el tribunal.
En el reportaje de RTL dicen que ella tan solo quiere publicidad y seguir llamando la atención.


Edito - Traducción completa:

Estas 3 muchachas están determinadas. Ellas quieren que Tom Kaulitz sea castigado por lo que él supuestamente le hizo a Perrine de 21 años. "Estaba en shock, él me había golpeado en la cara con su puño y luego me caí al suelo".

La noche del 15 de abril, Tom aparentemente la golpeó en esta gasolinera en Hamburgo Bahrenfeld.
Su abogado ahora ha acudido a los tribunales y ha exigido una compensación.
"Pedimos 5 mil euros al menos. La reclamación ha sido archivada. Tom no ha respondido hasta ahora". Ni el management ni la discográfica están dispuestos a hablar claro ahora mismo.

La banda ve la situación de manera diferente. Las muchachas son parte de una cuadrilla. Las afganas del tour han estado acechando a la band durante meses y han convertido sus vidas en un infierno. El abogado no acepta que:

"Ellas no han estado acechando, ellas se comportan como fans normales. Cada banda debería dar la bienvenida a tales fans". Que la banda esté siendo asaltada por fans, ellos están acostumbrados a esto."

Pero en este caso la pregunta sobre quien es la víctima, parece ser muy resistente. Perrine de 21 años no planifica recostarse y dejarlo ir. "Quiero compensación, que es totalmente lo normal. "Él me ha golpeado, y bien, quiero que haya justicia".

En el palacio de justicia de Hamburgo la fecha de juicio no ha sido puesta todavía.
De algún modo por lo que parece, las muchachas no han vuelto a salir solamente para conseguir la justicia, sino también para conseguir tanta atención como sea posible.


TRADUCCION POR SCHREI IM ZIMMER 483

jueves, 23 de julio de 2009

Blog de Tom - 23.07.2009 (traducido)


¡marioneta!

Sobre la colección de marionetas uno puede pensar lo que quiera, pero cuando mires ésta solamenteTIENE QUE encartarte... no va en absoluto de un modo diferente. Increíble cuántos detalles tiene. Btw: Todavía me encanta mirar la película.

Europolitan.de: La subida escarpada a la publicidad del Olymp (traducido)

Tokio Hotel: La subida escarpada a la publicidad del Olymp

Y allí todavía en el aire




Los rockeros adolescentes de Tokio Hotel se agitan no sólo en términos de su lengua sino también según modelos estadounidenses - incluso en los asuntos de publicidad ahora ellos consiguieron su primer megatrato.

Allí suena el Tesoro: Los muchachos Pop de Tokio Hotel ahora también utilizan la publicidad de productos, con sus modelos en Estados Unidos.

Después de que fuese revelado el nuevo álbum "Humanoid", publicado en octubre, porque en todas las lenguas del mundo se pueda pronunciar, los cuatro jóvenes músicos inmediatamente después, anunciaron la colaboración de publicidad con el gigante de teléfono móvil Nokia.

En carteles publicitarios, los fans de ciencia ficción pronto serán vistos por toda Alemania. Pesados son los millones que hay detrás del trato, un rumor en círculos de industria. El experto de medios de comunicación Jo Groebel destaca comparado con el magazine RTL-news "Punkt 12", los chicos han sido contratados no sólo debido a sus técnicas de afinidad: "Tokio Hotel traerá por primera vez el dinero, de modo que nosotros no nos elevamos a malentendidos."

Pero el grupo finlandés sabía exactamente lo que ellos hacen: "Y viceversa aplicado a Tokio Hotel desde luego, también presente como una banda, a veces ellos lo intentan, quizás aún más, en cualquier caso como una banda contemporánea, moderna, una banda actual. Y hay el que desde luego, un teléfono móvil, como Alemania es perfecto."

Si los rockeros realmente tienen éxito, sin embargo, el tiempo es de Europa, y la fama mundial vendrá con unos millones, sin embargo, el final del mástil no está alcanzado, que permite a Groebel decir: "En los EE.UU. las sumas son incomparablemente más altas, allí siempre hablamos aproximadamente de varios millones cuando estos son figuras públicas superiores. Y allí ya también podemos movernos en el millón de dos dígitos de área si correctamente las grandes campañas se ejecutan a largo plazo."

Heikki Tarvainen, el Director administrativo de Nokia en Alemania, había comparado el periódico 'Bild' el miércoles dónde explicó por qué ellos habían escogido los ídolos de adolescentes del noreste de Alemania: "Como ningún otro grupo Tokio Hotel ha provocado energía positiva en nosotros."

shrei im zimmer 483


MTVLA: Los 10+ Pedidos (The 10 Most Requested)


Tokio Hotel están como candidatos con "Don't Jump" para poder entrar en el Top 10 de "Los más pedidos" de El Salvador.
Para que tu voto cuente tan sólo tienes que elegir Don't Jump de la lista, colocar tu nombre, apellido y e-mail.

Tokiohotel.de: Nokia presenta: Tokio Hotel Humanoid!! (traducido)


Nokia presenta: Tokio Hotel Humanoid!!

¡Nokia presenta el nuevo album de Tokio Hotel "HUMANOID"! ¡Y incluso antes de que los adolescentes estén de camino por todo el mundo, ellos aprovechan el 27 de agosto con un único acústico y presentan el nuevo single! Además, habrá también una sesión de autógrafos para vosotros.

Tú puedes ganar una entrada exclusivamente sólo con Nokia... ¡Mucha suerte!

La salida del nuevo album parece ser que será el 5 de Octubre.



Las salidas de la semana
(...)
Son ya anunciados para octubre los álbumes de:

- Tokio Hotel (el 5, Universal) (...)
Source: NouvelObs.com

* Polydor anunció en un principio que la fecha de salidad del nuevo album de Tokio Hotel sería el 2 de octubre, pero nunca lo aseguró al 100%, por lo tanto puede haber una mínima variación en cuanto a la fecha. Así que por el momento, en nuevo album sale en Francia el 5 de octubre.
Respecto a España, todavía no se ha informado al respecto pero lo más probable es que sea el mismo día. Lo que si que está claro es que será lanzado en los primeros días del mes de octubre.Seguiremos informando ;-)

"shrei im zimmer 483"




Cherrytree Records informa que TH ya ha finalizado la grabación del album.


Cherrytree: Bill y Tom de Tokio Hotel pararon en las oficinas de Cherrytree ayer. Todos los sistemas van para el lanzamiento del album en octubre.

Animacion de Bill en Arthur und die Minimoys

tokiohotel

CONCURSO DE HUMANOID



En relación con la publicación del tan esperado tercer álbum, Tokio Hotel, y su fan club ofrecen un fantástico concurso. El álbum se llama el humanoide. Piensa en su interpretación del título!
Objetivo:
Imagínate que tu eres el diseñador del nuevo álbum. Utiliza tus fotos, tus amigos y tu familia. ¿Qué portada pondrias y donde la localizarias?
¡Tu creatividad sera muy apreciada!
Tus contribuciones se pueden hacer naturalmente también con programas de edicion fotografica. ¿Tu ves en un OVNI? -

El Club de fans determinará a los ganadores y tendra muy en cuenta los siguientes puntos:

- Creatividad
- Originalidad
- La inusual interpretación de la palabra “humanoides”
- ¡Genial!

Premios:
Puedes ganar un fantástico paquete completo del CD de Tokio Hotel. Incluye todos los álbumes en alemán (que son 2), así como el álbum “Scream”.

Informacion:
- El concurso esta para todo el mundo
- Envía tu contribución por favor a: la dirección de E-Mail tokiohoteluk@gmail.com
- El concurso acaba el sábado 1 de agosto alrededor de 11.59pm (British estándar Time) hora alemana: 22:59

Diviertete y buena suerte!


TRADUCCION TH FUR IMMER

Lo nuevo de Tokio Hotel se llamará "Humanoid"


Tras los incidentes protagonizados hace unos meses por Tom Kaulitz, con supuesta agresión a una Fan incluida, y las posteriores imágenes aparecidas en la prensa en las que el guitarrista aparecía retozando con la despampanante Chantelle Paige, el Management de los germanos Tokio Hotel, tuvo la desconcertante idea de intentar limpiar la imagen del muchacho abriendo a Tom un blog en la página oficial del grupo. En dicho blog y entre informaciones en su mayoría totalmente prescindibles, ha aparecido el título que tendrá el esperado álbum y que no es otro que "Humanoid" y que salvo nuevas sorpresas, verá la luz a principios del mes de octubre.

De esta manera, el grupo internacionaliza el título de su nuevo trabajo y su futuro en beneficio de una mayor expansión. La gran acogida que tuvo el álbum "Scream" pide a gritos una continuidad. Apuntan a que los últimos meses del año el grupo promocionará en Europa (no confundir con actuar) para posteriormente iniciar un nuevo asalto a los USA en los primeros meses del 2010.

El dicionario de la Real Academia de la Lengua define "Humanoide" como: "Que tiene forma o características del ser humano". Lo cierto es que al grupo les viene que ni pintado. El paso del tiempo demuestra que la capacidad de acción de los miembros de la banda es limitadísima, quedando siempre todo a expensas de un Management compuesto por cuatro productores. Europa se les ha quedado pequeña. La pasta gansa está en los USA. Para mover el grupo a su antojo, se les promete la gloria. Los cuatro chavales que hace unos años vestían con las camisetas que les compraban sus madres, se han visto de la noche a la mañana con contratos exclusivos con las firmas más prestigiosas. Los tiempos están cambiando. Y de que manera...